"L'assenza di te... è un vuoto dentro di me". Questa frase è tratta dalla canzone di sottofondo, "In assenza di te" di Laura Pausini. In vero stile cartoni giapponesi, il personaggio dell'animazione si dispera per la mancanza dell'amata.