Hai presente la scena della "Carica dei 101" dove i cani tramite passaparola avvertono del rapimento dei cuccioli? Questa cartolina in qualche modo richiama quell'episodio. Un simpatico e tenero cane si accorge di essersi dimenticato di fare gli auguri di compleanno. Inizia a correre per la citta' tra i commenti degli altri cani, finche' non raggiunge la meta e augura, in ritardo il Buon Compleanno.